Gwangjang market

Le marché de Gwangjang ou Gwangjang market, situé au cœur de Séoul, n’est pas seulement un simple marché ; c’est une véritable institution dans la capitale sud-coréenne. Réputé pour ses étals colorés et l’abondance de nourritures traditionnelles coréennes, ce marché est un incontournable pour quiconque souhaite plonger dans l’authenticité culinaire et culturelle de la Corée du Sud. Cet article vous emmène à la découverte de l’histoire du marché de Gwangjang avant de vous dévoiler les meilleurs mets à savourer sur place.

The History of Gwangjang Market

Le marché de Gwangjang est le plus ancien marché couvert de Corée du Sud, ayant ouvert ses portes en 1905. À l’origine, il était connu sous le nom de marché de Dongdaemun, avant d’être rebaptisé en 1960. Ce marché a joué un rôle crucial dans le développement économique de Séoul et a servi de lieu de rassemblement pour les citoyens durant des périodes de changement et de modernisation du pays.

À travers les décennies, le marché de Gwangjang a évolué pour devenir non seulement un centre commercial, mais aussi un espace de préservation de la culture et de la gastronomie coréennes traditionnelles. Aujourd’hui, il attire des visiteurs locaux et internationaux par milliers, tous désireux de découvrir ses saveurs uniques et son ambiance vibrante.

But what to eat at Gwangjang market?

Si vous êtes ici c’est probablement pour savoir mais que manger dans ce marché de Séoul ? Je vais vous donner mon top 5 de mes plats favoris!

Bindae-tteok: The Korean Mung Pancake

Le bindae-tteok, une sorte de crêpe épaisse faite à partir de haricots mungo moulus, est l’un des plats emblématiques du marché de Gwangjang. Servi chaud et croustillant, ce mets est souvent accompagné de diverses petites garnitures comme des oignons verts et de la kimchi. Ce plat, à la fois simple et savoureux, représente parfaitement la cuisine de rue coréenne.

Kimbap: Korean sushi not to be missed

Contrairement au sushi japonais, le kimbap coréen est généralement plus gros et ne contient pas de poisson cru. Au marché de Gwangjang, vous trouverez des versions généreusement garnies d’ingrédients comme du bœuf mariné, des légumes sautés, et des œufs. Chaque rouleau est une explosion de saveurs, tout en étant facile à manger sur le pouce.

Tteokbokki: An Explosion of Flavors

Tteokbokki, made with fluffy rice cakes bathed in a spicy-sweet sauce, is another must-try at Gwangjang market. This dish, popular with young Koreans, is perfect for those looking to experience the authentic taste of Korean street food.

Yukhoe: Korean Tartar

Pour les amateurs de viande, le yukhoe est un must au marché de Gwangjang. Cette version coréenne du tartare est généralement préparée avec du bœuf cru finement tranché, assaisonné de diverses sauces et épices, et souvent accompagné de poires coréennes pour un contraste sucré. C’est une expérience culinaire unique qui montre la finesse de la cuisine coréenne.

Sundae: Korean pudding

Sundae, or Korean blood pudding, may surprise with its ingredients, but it's incredibly popular in Korea. Prepared with glass noodles and pork blood, and often served with offal, this dish is rich in taste and texture. It is frequently eaten with salt and pepper, which enhances its flavor.

Visiter le marché de Gwangjang, c’est faire un voyage dans le cœur culinaire de Séoul. Que vous soyez à la recherche de plats traditionnels ou désireux de tester vos limites gastronomiques, ce marché offre une variété de choix qui satisfait tous les palais. Ne manquez pas l’occasion de plonger dans cette expérience culturelle et culinaire lors de votre prochain voyage en Corée du Sud.

Various activities at Gwangjang Market

Le marché de Gwangjang offre bien plus que ses célèbres spécialités culinaires. Au-delà de l’exploration gastronomique, les visiteurs peuvent s’adonner à diverses autres activités qui enrichissent l’expérience :

  1. Textile shopping The market is renowned for its textiles, offering everything from traditional fabrics to colorful hanboks. These can be bought or rented, allowing visitors to immerse themselves in Korean culture in an interactive way.

  2. Hunting for unique items For those in search of treasures, Gwangjang is a veritable hunting ground. You'll find antiques, handcrafted jewelry and vintage items that each tell a story.

  3. Attend artistic performances The market vibrates to the sound of performances by street musicians and artists, creating a dynamic atmosphere that enlivens the aisles.

  4. Take part in guided tours : Pour ceux qui souhaitent approfondir leur connaissance, des visites guidées sont disponibles pour explorer l’histoire et les traditions du marché.

Ces activités font du marché de Gwangjang un lieu de découverte et de plaisir pour tous, offrant une palette d’expériences qui vont bien au-delà de la simple dégustation de nourriture.

Le marché de Gwangjang est généralement ouvert tous les jours de 9h00 à 22h00. Cependant, les heures d’ouverture peuvent varier pour certains stands, notamment ceux vendant des articles non alimentaires qui peuvent fermer plus tôt.

 

Although the market is famous for its meat dishes, it also offers several vegetarian options, including tofu dishes, vegetable pancakes and various types of meatless kimbap.

 

 

Oui, en plus de sa fameuse offre culinaire, le marché de Gwangjang propose également une variété de stands vendant des textiles, notamment des hanboks (tenues traditionnelles coréennes), des tissus et d’autres articles artisanaux qui peuvent faire de parfaits souvenirs.

 

 

Bien que certains vendeurs acceptent les cartes de crédit, beaucoup de stands de nourriture et de petits commerçants préfèrent le paiement en espèces. Il est recommandé d’avoir de l’argent liquide sur soi pour faciliter les transactions.

 

Le marché de Gwangjang est généralement ouvert pendant les jours fériés, mais il est toujours préférable de vérifier à l’avance car certains vendeurs peuvent choisir de fermer pendant les grandes fêtes.

 

Did you like our article?

N’hésite pas à t’abonner à notre newsletter gratuite et sans spam !

Where is Gwangjang market located?

Le marché de Gwangjang est situé au cœur de Séoul, en Corée du Sud. Plus précisément, il se trouve dans le quartier de Jongno-gu, facilement accessible via les stations de métro Jongno 5-ga ou Euljiro 4-ga. Ce marché emblématique est niché au centre d’une zone très fréquentée de la ville, rendant sa visite pratique pour les touristes et les résidents locaux.

Korean opinions translated

Korea Exploration est attaché à vous donnés les vrais avis des locaux, d’après Naver voici les avis traduits :