The Cheonggyecheon
Cheonggyecheon n’est pas seulement un cours d’eau qui traverse Seoul ; c’est un symbole de résilience et de modernité. Cette rivière artificielle, longue de près de 11 kilomètres, qui serpente au cœur de la capitale sud-coréenne, offre un havre de paix loin de l’agitation urbaine. Restaurée et réouverte au public en 2005 après des décennies passées sous une autoroute, elle est désormais un des attraits majeurs de la ville, riche de son histoire, de sa culture et de ses activités variées.
The fascinating history of Cheonggyecheon
Cheonggyecheon est un exemple frappant de la transformation urbaine. Originairement un cours d’eau naturel, la rivière a été progressivement recouverte durant les années 1950 et 1960 pour faire place à des infrastructures routières, répondant à l’expansion rapide de la ville et à l’augmentation du trafic. Ce n’est qu’au début des années 2000 que le gouvernement de Séoul a initié un ambitieux projet de restauration visant à rétablir le cours d’eau dans sa forme originelle comme partie intégrante d’un vaste programme de revitalisation urbaine.
Ce projet de renaturation, qui a coûté plus de 900 millions de dollars, a non seulement permis de redonner vie à la rivière mais a également transformé les quartiers adjacents en zones piétonnes très prisées des habitants comme des touristes. L’histoire de Cheonggyecheon est un témoignage de la capacité de Séoul à marier conservation du patrimoine et innovation urbaine.
What to do in Cheonggyecheon
Walks and Relaxation : La promenade le long de Cheonggyecheon est une activité incontournable pour qui visite Séoul. Bordée de voies piétonnes et ponctuée de plus de vingt ponts, elle offre un parcours agréable et accessible pour tous. Les visiteurs peuvent admirer les œuvres d’art public, les murs de cascades et les jets d’eau, qui animent le parcours tout au long de l’année.
Cultural Events and Festivals Cheonggyecheon: Cheonggyecheon is the scene of many cultural events, especially during traditional festivals such as the Seoul Lantern Festival, when thousands of lanterns light up the river, creating a magical spectacle.
Recommended routes along the Cheonggyecheon River
To discover the Cheonggyecheon, there's nothing better than to start at the river's starting point, near the square. Gwanghwamun, et de suivre son cours jusqu’à son embouchure dans le Han River. This itinerary allows you to discover different aspects of Seoul, from its historic districts to its modern areas.
-
From Gwanghwamun to Dongdaemun : Cette section de la promenade traverse plusieurs quartiers historiques et offre des vues imprenables sur des sites historiques, comme le palais de Gyeongbokgung et l’Insa-dong, célèbre pour ses galeries d’art et ses boutiques d’antiquités.
-
From Dongdaemun to Majang-dong : Poursuivant vers l’est, la promenade devient plus tranquille. Les visiteurs peuvent y découvrir le marché de Majang, réputé pour sa viande fraîche et ses fruits de mer.
Major points of interest around Cheonggyecheon
Dongdaemun Market : Situé à proximité immédiate de Cheonggyecheon, Dongdaemun est le plus grand marché de textiles en Asie. C’est un paradis pour les amateurs de shopping, offrant une variété impressionnante de vêtements, de bijoux et d’accessoires.
Le Musée d’Art de Séoul : Ce musée, situé non loin de la source de Cheonggyecheon, est un incontournable pour les amateurs d’art contemporain. Ses expositions temporaires et permanentes mettent en avant tant des artistes coréens que internationaux.
Gyeongbokgung Palace : Bien que légèrement en retrait du cours de Cheonggyecheon, ce palais historique est facilement accessible depuis la rivière et offre un aperçu fascinant de l’architecture et de l’histoire de la Corée.
Cheonggyecheon est une véritable artère de vie qui traverse le cœur de Séoul, offrant aux habitants et aux visiteurs un espace unique où nature et urbanisme coexistent harmonieusement. Ce projet de restauration exemplaire a non seulement revitalisé une zone autrefois négligée de la ville mais a également servi de modèle pour des initiatives similaires à travers le monde, démontrant l’impact positif du développement urbain durable.
La rivière Cheonggyecheon est accessible 24h/24, mais les meilleures heures pour la visiter sont tôt le matin ou en fin d’après-midi pour éviter la foule. La soirée est également un moment magique pour profiter de l’éclairage des lanternes et des installations lumineuses le long de la rivière.
Oui, Cheonggyecheon accueille divers événements et festivals tout au long de l’année. Le Festival des Lanternes de Séoul, qui se tient généralement en novembre, est particulièrement populaire. Les visiteurs peuvent également profiter de performances artistiques, d’installations temporaires et de marchés saisonniers qui se déroulent régulièrement le long de la rivière.
Non, il n’est pas permis de se baigner dans le Cheonggyecheon. La rivière est destinée à la promenade et aux activités récréatives sur ses berges, mais la baignade y est interdite pour des raisons de sécurité et de propreté.
Yes, Cheonggyecheon is accessible to people with reduced mobility. There are well-maintained ramps and paths along the river, allowing easy access for all.
Non, l’accès à Cheonggyecheon est totalement gratuit. Les visiteurs peuvent explorer la rivière et ses alentours sans avoir à payer de frais d’entrée.
It takes around two to three hours to cover the entire 11-kilometre route if you take a continuous walk.
Did you like our article?
N’hésite pas à t’abonner à notre newsletter gratuite et sans spam !
Where is Cheonggyecheon located?
Le Cheonggyecheon se situe au cœur de Séoul, la capitale de la Corée du Sud. Ce cours d’eau artificiel traverse le centre-ville d’ouest en est, débutant près de la place Gwanghwamun et se jetant dans la rivière Han. La zone autour de Cheonggyecheon est très accessible, avec de nombreuses stations de métro à proximité, ce qui en fait un point central facile à rejoindre pour les résidents et les visiteurs de la ville.
Other activities in Seoul
Korean opinions translated
Korea Exploration est attaché à vous donnés les vrais avis des locaux, d’après Naver voici les avis traduits :
