Distrito de Seongsu

Laissez-moi vous emmener dans un coin de Séoul que peu de voyageurs connaissent, mais qui regorge de merveilles insoupçonnées. Si vous pensez que Hongdae ou Itaewon sont les seuls quartiers branchés de la capitale coréenne, préparez-vous à être surpris. Le Quartier Seongsu (성수동), souvent surnommé le « Brooklyn de Séoul », est un véritable bijou qui n’attend que vous. Prêt à plonger dans une aventure urbaine hors des sentiers battus ?

El distrito de Seongsu: una mezcla perfecta de tradición y modernidad

Perdu entre les gratte-ciel étincelants de Gangnam et l’effervescence de Hongdae, le Quartier Seongsu est un havre de créativité qui fusionne harmonieusement le passé industriel de Séoul avec son présent artistique. Autrefois cœur battant de l’industrie de la chaussure, ses usines désaffectées ont été réinventées en espaces culturels innovants.

Saviez-vous que Seongsu était autrefois appelé le « Quartier de la Chaussure » ? Eh oui, dans les années 70, il était le centre névralgique de la fabrication de chaussures en Corée du Sud. Aujourd’hui, ces mêmes bâtiments abritent des cafés branchés, des galeries d’art et des boutiques de designers locaux.

En travaillant dans le quartier depuis plusieurs mois, j’ai pu observer ce contraste saisissant entre l’architecture industrielle brute et les touches artistiques modernes. Comme me l’a confié Ji-Hoon, un ami à moi qui habite le quartier: « Seongsu est l’endroit où le passé rencontre le futur, créant une ambiance unique en son genre. » C’est exactement ça! D’un côté vous verrez des garages automobiles, et juste à côté un building flambant neuf abritant une boutique de luxe. Ce contraste donne tout son charme à Seongsu.

La fascinante historia del distrito de Seongsu

Le quartier de Seongsu raconte à lui seul l’évolution économique de la Corée du Sud moderne. Dans les années 1960, alors que le pays lançait son programme d’industrialisation, cette zone située à l’est de la rivière Han est devenue un centre industriel majeur grâce à sa position stratégique et ses terrains abordables.

Del "Callejón del Zapato" al Brooklyn de Seúl

Dans les années 1970-80, Seongsu s’est spécialisé dans l’industrie de la chaussure, gagnant le surnom de « 구두창 골목 » (La ruelle des semelles). À son apogée, le quartier comptait plus de 1,200 usines et ateliers employant près de 20,000 personnes, produisant 80% des chaussures coréennes.

La crisis financiera asiática de 1997 y la globalización golpearon duramente a Seongsu, que perdió 60% de sus fábricas entre 1995 y 2005. Los edificios industriales vacíos marcaron un periodo de declive para el distrito.

La renaissance a commencé au début des années 2010, quand artistes et entrepreneurs ont été attirés par les grands espaces industriels et les loyers modérés. En 2014, le projet « Seongsu-dong Rehabilitation » a encouragé la rénovation plutôt que la démolition des bâtiments historiques, préservant ainsi l’âme du quartier. Depuis, le nombre d’espaces culturels a augmenté de 230%, et le prix du terrain a quintuplé.

Témoins d’histoire à ne pas manquer

Plusieurs lieux emblématiques permettent d’explorer ce riche passé :

  • Sala de Arte Seongsu (Fábrica S): Antigua fábrica de zapatos (1968) convertida en centro cultural en 2016.
  • El Museo del Calzado : Présente l’histoire de l’industrie avec machines d’origine et démonstrations
  • Calle de los Artesanos (성수동 수제화거리): Aproximadamente 50 zapateros tradicionales siguen en activo.
  • Puente Seongsu Construido en 1979, se derrumbó trágicamente en 1994 y fue reconstruido en 1997, simbolizando la resistencia del distrito.

Esta transformación de zona industrial a centro creativo, preservando al mismo tiempo su patrimonio, explica por qué Seongsu se compara a menudo con Williamsburg, en Brooklyn.

Qué hacer en Seongsu (Mis lugares favoritos)

Ayant travaillé dans le quartier pendant cinq mois, j’ai eu l’occasion d’explorer chaque recoin de Seongsu et de vivre son évolution en temps réel. Voici mes recommandations personnelles pour profiter pleinement de ce quartier en pleine effervescence:

Tiendas pop-up: imprescindibles para ir de compras en Seongsu

En Seongsu, puede encontrar una impresionante gama de tiendas pop-up. Chaque mois vous découvrirez de nouvelles marques et boutiques éphémères. J’ai moi-même participé à plusieurs événements (avec à la clé plein de freebies!). L’un de mes meilleurs souvenirs reste ma participation au jeu Squid Game organisé par la marque Wakemake, où j’ai gagné un produit cosmétique d’une valeur de 25€. Chaque semaine apporte son lot de nouveautés – on ne s’ennuie jamais à Seongsu!

Lujo: Cuando Seongsu rivaliza con Gangnam

El distrito atrae ahora a algunas de las mayores marcas internacionales:

  • Dior Seongsu (Enlace Naver): Un espacio absolutamente precioso, perfecto para hacer fotos de Instagram dignas de influencers coreanas.
  • KITH Seúl (Enlace Naver): Tienda de ropa y calzado de lujo, con piezas creadas especialmente para esta boutique coreana.

Cosmética: el paraíso coreano del cuidado de la piel

  • Olive Young Seongsu (Enlace Naver): El mayor tienda de cuidado de la piel ! Le Olive Young de Séoul s’étend sur 4 étages! Vous pouvez y tester des produits, vous faire maquiller et même créer votre routine skincare coréenne personnalisée avec les conseils d’experts.
  • El laboratorio (Enlace Naver): Certes français, mais l’expérience de création de parfum sur mesure vaut le détour.
  • Dasic (Enlace Naver): Una marca coreana de cosméticos con un café integrado que ofrece una vista impresionante de la tienda Dior.
  • Tamburins (Enlace Naver): Una marca coreana con un edificio único y fácilmente reconocible. La tienda está escondida en el sótano, lo que crea una experiencia envolvente para los fans de las concept stores.

Ropa y accesorios: de la calle a los diseñadores

  • Estándar de Musina (Enlace Naver): L’un des plus grands Musinsa de Séoul, comparable au Zara que nous avons en Europe. Des pièces basiques de qualité à prix raisonnable.
  • Daelimchanggo (Enlace Naver): Una antigua fábrica completamente reformada como tienda de ropa de semilujo. El edificio pertenece a Musinsa y también alberga una cafetería.
  • VACÍO (Enlace Naver): Creada por Musinsa, esta tienda sólo ofrece piezas raras de lujo y de diseño.
  • EQL (Enlace Naver): Un concepto similar a KITH con varias grandes marcas a precios asequibles.
  • New Balance (Enlace Naver): Aquí podrás personalizar tus propias camisetas y sudaderas con diseños y letras coreanas: ¡un recuerdo perfecto, único y que podrás llevar todos los días!
  • Ader Error (Enlace Naver): Una marca coreana muy popular en el segmento del semilujo. La tienda es espléndida, con un concepto de "cultura web" basado en bugs informáticos y un característico azul eléctrico.

Los mejores cafés de Seongsu: mi selección personal

Le café Onion n’est que la partie émergée de l’iceberg. Voici ma sélection de cafés après de nombreuses dégustations:

  • LOOOP (Enlace Naver): Un café sur 3 étages avec d’excellentes pâtisseries. Vous pouvez même prendre des photos sur d’anciennes machines industrielles reconverties en décor.
  • Airdrop (Enlace Naver): Un espace énorme mélangeant co-working et ambiance cosy avec canapés. Après 19h, il se transforme en bar! Ne manquez pas l’espace avec projecteurs pour une ambiance particulièrement chaleureuse.
  • Guten Leute (Enlace Naver): Buen café, sencillo, y muy bien situado cerca de todas las tiendas mencionadas.
  • Cebolla (Enlace Naver): L’incontournable que j’ai déjà mentionné dans mon article sur Los mejores cafés de Seúl. Sus pasteles no sólo son deliciosos, sino también muy Instagrammable.
  • Hormigón (Enlace Naver): Una cafetería minimalista que ofrece una repostería sofisticada que causará sensación en tus redes sociales.
  • Puff Out (Enlace Naver): J’ai adoré leur latte signature, particulièrement celui au granola qui était généreusement bon. L’espace est limité, alors prenez-le à emporter pour le déguster en poursuivant votre exploration.

Los mejores restaurantes de Seongsu

Olvídese de las recomendaciones genéricas, aquí es donde realmente comen los lugareños:

  • Xiongmao (시옹마오) (Enlace Naver): Mon restaurant préféré à Seongsu! Cuisine taiwanaise incroyablement savoureuse. Attention, c’est un petit établissement et l’attente peut durer entre 20 et 40 minutes, mais ça en vaut vraiment la peine.
  • Neungdong Minari (능동미나리성수점) (Enlace Naver): Restaurant reconnu par le guide Michelin proposant du bibimbap avec bœuf cru (Yukhee). Attention aux amateurs: si vous n’aimez pas la coriandre, évitez cet endroit!
  • Seongsu Jjigae (성수찌개) (Enlace Naver): Pour déguster un authentique plat coréen, essayez leur Kimchi Jjigae. Attention, c’est épicé!
  • 소문난성수감자탕 (Enlace Naver): Toujours bondé avec 30 minutes à 1 heure d’attente, signe de son excellente réputation.

Bares de moda para alargar la velada

  • El almacén (더스토리지룸) (Enlace Naver): Un bar escondido muy Instagrammable que ofrece cócteles únicos. El precio por copa ronda los 20.000 wons.
  • Pobreza real (로열포버티) (Enlace Naver): Un bar à l’ambiance chic et raffinée.
  • Glimmer (글리머바) (Enlace Naver): Un bar à cocktails en hauteur offrant une vue sur l’Olive Young de Seongsu et le quartier environnant.
Barra con botellas

Actividades únicas en Seongsu

  • Parc d’escalade de Seongsu (클라이밍파크 성수점) (Enlace Naver): Une salle d’escalade impressionnante sur 4 niveaux (incluant un sous-sol). Pour 25 000 wons par personne, vous pouvez grimper en illimité et même louer des chaussures sur place.
  • Bosque de Seúl (서울숲) (Enlace Naver): Un immense parc au cœur de Séoul, parfait pour s’échapper du tumulte urbain. Je recommande particulièrement cette activité au printemps, quand les cerisiers sont en fleurs.

El distrito de Seongsu en constante evolución

Ce qui fait la particularité de Seongsu, c’est son état de transformation permanente. Le quartier a récemment émergé sur la scène culturelle séoulite, et toutes les boutiques tendance et de luxe s’arrachent désormais un emplacement dans ce petit coin de Séoul.

J’ai pu observer que le quartier présente deux facettes: on y trouve des garages automobiles côtoyant des bâtiments flambant neufs abritant des boutiques de luxe. Ce contraste entre ancien et nouveau crée une atmosphère unique, caractéristique de Seongsu.

La rue de la chaussure, bien que moins présente aujourd’hui, témoigne encore de l’histoire industrielle du quartier. C’est ce mélange entre héritage ouvrier et renouveau créatif qui vaut à Seongsu son surnom de « Brooklyn de Séoul ».

¿Cómo llegar al distrito de Seongsu?

Tome la línea 2 del metro (verde) y bájese en la estación de Seongsu (성수역). Tome la salida 3 ó 4 y estará en pleno centro del distrito. Si prefiere el autobús, hay varias rutas que también llegan a la zona, como las líneas 2016, 2222 y 2413.

Se puede llegar fácilmente al barrio de Seongsu en metro. Basta con tomar la línea 2 y bajarse en la estación de Seongsu o Ttukseom. Ambas estaciones le situarán en el corazón del distrito, listo para ser explorado. Los autobuses locales también prestan servicio en la zona, ofreciendo una cómoda alternativa si prefiere el transporte terrestre.
Por supuesto. Seongsu ofrece muchas actividades familiares. Los parques locales, como el Parc de la Rivière Ttukseom, son perfectos para pasar el día. Además, los cafés y restaurantes locales suelen ofrecer menús adaptados a los niños, y algunos talleres creativos atienden a los más pequeños.
Oui, le quartier est connu pour ses événements temporaires. Il est courant de voir des marchés artisanaux, des festivals de musique ou des expositions d’art surgir du jour au lendemain. Pour ne rien manquer, suivez les pages sociales des lieux clés du quartier ou consultez les affichages locaux lors de votre visite.
Seongsu est appelé le « Brooklyn de Séoul » en raison de sa transformation similaire à celle du quartier new-yorkais. Comme Brooklyn, Seongsu est passé d’une zone industrielle à un centre artistique et culturel dynamique, tout en conservant son charme industriel. Cette combinaison unique attire les jeunes, les artistes et les entrepreneurs, faisant de Seongsu un lieu tendance et innovant.

¿Le ha gustado nuestro artículo?

N’hésite pas à t’abonner à notre newsletter gratuite et sans spam !

¿Dónde está Seongsu?

Seongsu est un quartier dynamique de Séoul, situé dans l’arrondissement de Seongdong-gu. Il est facilement accessible via la ligne 2 du métro de Séoul, en descendant à la station Seongsu ou Ttukseom. L’adresse approximative est la suivante : 50, Seongsui-ro, Seongdong-gu, Séoul. (Voir la carte)